[...] professione di avvocato in uno Stato membro diverso da quello in cui è stata acquistata la qualifica, va interpretato nel senso che osta advert un procedimento di ricorso nel contesto del quale la decisione di diniego dell'iscrizione di cui all'art. 3 della detta direttiva deve essere contestata, in primo grado, dinanzi advert un organo composto esclusivamente di avvocati che esercitano con il titolo professionale dello Stato membro ospitante e, in appello, dinanzi advert un organo composto prevalentemente di siffatti avvocati, quando il ricorso [.
Dictionary Look up phrases and phrases in extensive, trusted bilingual dictionaries and look for by way of billions of on the net translations.
In caso di sinistro (are available in caso dell’insorgere di un conflitto di interessi tra contraente e compagnia in occasione di detto sinistro),
Sample translated sentence: Lo stipendio di un insegnante è inferiore a quello di un avvocato. ↔ The income of the Trainer is decrease than that of an attorney.
[...] observe with the profession of lawyer with a permanent foundation within a Member State apart from that by which the qualification was attained have to be interpreted as that means that it precludes an enchantment method wherein the decision refusing registration, referred to in Report three of that directive, should be challenged at first occasion prior to a physique composed completely of legal professionals practising under the Qualified title from the host Member State and on enchantment right before a body composed for the most part of such legal professionals, where the charm ahead of the [.
Other than these provisions, that limit the duration in the steps consisting while in the deprivation of liberty, even though restricting the category of offences for which these actions can be enforced, the Criminal Procedural Code also
This Internet site is employing a stability service to shield alone from on the net assaults. The action you just performed brought on the security Remedy. There are many steps that might set off this block including submitting a certain phrase or phrase, a SQL command or malformed info.
Il Grasp rivolto a Studio legale penale Roma: reati - Diritto Penale d'Impresa quanti aspirino ad operare professionalmente nellambito delle giurisdizioni internazionali o europee; intendono operare o gi operino nel campo della cooperazione e delle relazioni internazionali, nellambito di organizzazioni internazionali governative e non governative, nonch di istituzioni pubbliche nazionali o locali;
For this reason, the organization with all its managers and office staff, technicians and gamers presents its warmest assistance into the spouse and children and especially to Umberto Agnelli, who has always shared his brother's enthusiasm for the Company and staff, becoming its guiding spirit. juventus.com
fifty nine On this regard, it ought to be observed, as did the Advocate Basic in point thirty of his View, that the revised Framework Agreement contains no provisions authorising derogations from legal rights Therefore confirmed.
To include entries to your very own vocabulary, become a member of Reverso Group or login Should you be already a member. It is easy and only usually takes a number of seconds: Or register in the standard way
As in the field of containers and bottles the usage in trade could possibly be distinct for differing types of goods and in an effort to forgo subjective concerns, it is recommended to produce a lookup concerning which shapes are available on the market, by selecting a sufficiently wide
The Chamber of Attorneys is usually obliged to look at and if needed perform the revocation of the current admission if for example the legislation Place of work or maybe the Specialist liability insurance coverage are no longer preserved or if you will discover other causes in the individual of your attorney which the regulation ties to the forfeiture of admission. rechtsanwaltsk...r-frankfurt.de
Translator Translate texts with the whole world's greatest equipment translation engineering, produced through the creators of Linguee.
.] un movie che spiega [...] il funzionamento della mediazione transfrontaliera tradotto nelle 23 lingue ufficiali dell’Unione; una ricerca con l’obiettivo di quantificare il costo del mancato ricorso alla mediazione; un sito World wide web contente i risultati dei suddetti progetti e molte altre risorse sulla risoluzione alternativa delle controversie.
Arrive evidenziato dall'avvocato generale al paragrafo 58 delle sue conclusioni, se un'impresa può essere qualificata «impresa pubblica» alla luce dei suddetti requisiti quantitativi, tali requisiti rilevano a fortiori anche allorché si tratta di stabilire quando un finanziamento pubblico debba essere qualificato «preponderante».